Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - намыть

 

Перевод с русского языка намыть на английский

намыть
совер.
(чего-л.
что-л. )
1) wash (какое-то количество)
2) (добыть) pan out
3) (нанести течением) deposit

сов. см. намывать

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  сов. (рд., вн.) 1. wash (a quantity of) 2. (добыть) pan out (d.)намыть золотого песку — pan out some gold-dust 3. (нанести течением) deposit (d.) ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -мою, -моешь; сов., перех.(несов. намывать).1. (что и чего). Разг.Вымыть в каком-л. количестве.Намыть много посуды.2. Прост.Старательно, хорошо вымыть.Намыть руки.□От дружного боя каблуков в намытые по-праздничному половицы зыбко вздрагивали стены бревенчатых домиков. Кочетов, Журбины.3. (что и чего).Увлекая своим течением, принести, пригнать что-л. в каком-л. количестве.Намыть песку.|в безл. употр. Намыло много бурелома.||С помощью водяной струи землесосного снаряда уложить (грунт) в каком-л. количестве.Намыть 1000 кубометров грунта. Намыть земли.4.Образовать что-л., нанося (песок, грунт и т. п.) течением, движением воды.Берега Амура состоят из ила и песка; это свидетельствует о том, что весь правый берег Амура --намыт рекой Анюем. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.|в безл. употр. Вот, месяц назад, села на мель беляна {баржа} у Ближних Полян, а сейчас уже намыло вокруг нее целый остров. Паустовский, Повесть о лесах.||Создать (какое-л. земляное сооружение) из грунта, подаваемого водяной струей землесосного снаряда.Намыть плотину. Намыть дамбу.5. (что и чего).Промывая водой золотоносную породу, песок, добыть, получить (золото) в каком-л. количестве.—...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины